* 花机关: 正式名称是"德国MP18I式冲锋枪"。

* 教导总队: 全称是中央陆军军官学校教导总队。该部队为当时中国军队中装备最精良的部队，按照德国的军事操典进行训练。抗日战争爆发后，该部队扩充为三个旅六个团，为国民革命军中的头等主力部队。南京保卫战期间，该部负责防守日军重点进攻的紫金山、孝陵卫一线，苦战多日，伤亡殆尽。

* 营附: 全称是"营部附员"，相当于营长的助手，一般军衔为上尉。"营附"跟"副营长"是不同的职位。

* 挂花: 旧时军队中对于"负伤"的俗称。

* 1937年12月13日，南京城陷落之后，许多中国官兵自发地留在城中，与攻进南京的日军展开巷战。据当时中央社记者的报道："军人爱国，杀敌心切，于是十三日晨曦中，城内外各处枪声大作，敌我巷战开始，冲锋肉搏，我孤军均作壮烈卫士之牺牲。"

* 南京城陷落之后，留在城里的路透社记者史密斯先生记述了日军进城时的情形："……12月13日，将近中午的时候，才在城南看到第一批日本的巡逻队。日本巡逻兵6至12人一组，小心翼翼地、慢慢地在主要大街上探路……13日下午，日本坦克开进了城，日本的先遣队在坦克掩护下进了城。日军部队给人一个疲惫不堪的印象。"

* 这座饭店，叫"首都饭店"，位于中山北路，是当时南京城里最高级的饭店。

* 根据侵华日军上海派遣军的参谋大西大尉回忆，当他在13日攻进南京城的时候，目睹日军第16师团的一部，正在为攻占首都饭店而作战。史料上有这样的记载："（16师团）为攻占这座饭店，而同少数顽强抵抗之支那军人进行激烈的枪战。"

* 挹江门城楼，地处扬子江畔，石头城北，与风景秀丽的狮子山、八字山相连，该城楼建有一座仿明宫殿式样的两层宫殿式门楼，黑瓦雕门，飞阁流丹，画梁雕栋，古色雅致。现存挹江门开辟于1921年，当时只有一个门洞，原称为海陵门。1929年为使孙中山灵枢顺利送往中山陵，将其扩建为三道拱门，易名挹江门。

* 挹江门附近的地道: 根据参加过南京保卫战的宪兵教导第2团第2营营长马崇兴的回忆，当时曾有部分守军通过挹江门附近的地道逃出城外。20世纪末期，著名的南京历史学家孙宅巍先生实地探察过，发现了那条地道。如今，那条古老的地道，是当地水果贩子用来贮藏水果的仓库。

* 永清寺: 位于南京城城北，上元门门外，是当时一个很小的寺院，只有三位僧人、三间房舍，但有一个占地六亩的石榴园。根据曾经参加过南京保卫战的工兵营营长纽先铭的回忆，他当年逃出南京城后，就曾在这个寺庙中躲藏。

* 合十: 佛教的一种行礼方式，双手合掌平拱，放于胸前。

* 萧剑扬他们来到江边的这个晚上，是1937年12月18日。按阴历算，是十一月十六日，正是月光明亮的夜晚。

* 侵华日军第6师团第13联队的二等兵赤星义雄，曾随部队攻入南京城。在他的回忆文章里这样写道："扬子江岸边的码头，与普通码头一样，是船只起航和停靠的地方。站在码头上观看扬子江的流水，这时，一幅无论如何也令人难以置信的情景展现在眼前--两千米，不，也许还要更宽一些，在这宽阔的江面上，漂流着数不清的尸体。一望无际，满眼皆是尸体。江边如此，江中心也是如此。那不是士兵，而是老百姓的尸体，其中有成人，也有儿童，男男女女全都漂浮在江面上。尸体像'木排'那样，缓缓地漂流着。朝上游看去，尸'山'接连不断。似乎可以想见，那接连不断的'山'是看不到边的。看来至少有五万人以上。而且几乎都是老百姓，扬子江的确成了'死尸之江'。" 根据现藏于中国第二历史档案馆的民国政府档案《中国国防部审判战犯军事法庭谷寿夫战犯案件判决书》所述："同月（1937年12月）16日下午6时，麇集华侨招待所之难民五千余人，被日兵押往中山码头，用机枪扫射后，弃尸于江中，仅白增荣、梁廷芳二人，中弹受伤，投身波中，与漂尸同流，得以幸免。"

* 幕府山: 南京市的著名山地，位于南京城北，长江之滨，山峦连绵起伏，沿长江成一字延伸，西起上元门，东至燕子矶，长约六公里。幕府山有五座山峰，主峰名北固峰，高210多米，峰下有幽深的石洞。

* 峡地: 萧剑扬他们看见的这条峡地，就是有名的"草鞋峡"。该峡位于南京城北，沿长江延伸，西起鱼雷营、东至燕子矶，长约五公里。根据现藏于中国第二历史档案馆的民国政府档案《鲁甦陈述日军在草鞋峡集体屠杀的结文》所述："倭寇入城后，将退却的国军及难民男女老幼计五万七千四百八十人，圈禁于幕府山下之四、五所村，断绝饮食，冻饿死者甚多。农历十六日（即1937年12月18日）夜间，用铅丝两人一扎，排成四路驱至下关草鞋峡，用机枪悉予扫射后，复用刺刀乱戳，最后浇以煤油纵火焚烧，残余骸骨悉投入江中……"

* 草鞋峡大屠杀: 是日本侵略军在南京所进行的历次屠杀中，人数最多、规模最大的一次。在草鞋峡进行大屠杀的有几支日军部队，其中有第13师团65联队，也有第16师团的部队。第16师团是日军进攻南京的主力部队之一，也是在南京进行大屠杀的元凶部队之一。它所辖的第33联队在南京城内外屠杀了大批被俘的中国军人和中国平民。

* 《纽约时报》记者德丁（F.TillmanDurdin）亲眼看到了这种情况，他在自己的文章中写道："由于日本军占领了下关门（即挹江门），便对守军进行了大屠杀。中国兵的尸体堆积在砂袋之间，有六英尺高。……日本军也没有清除尸体，而且在整整两天内，重型军用卡车无情地压碾在人、狗和马的残骸上面，摇摇晃晃地开过去……"

* 《时报》特派记者麦克唐纳也对留在南京的外侨进行了采访，就他们目睹的惨状进行了报道，其中（《时报》12月17日上海讯，18日出版）谈到："在通往江岸的下关门（即挹江门），人和马的尸体恐怕堆得有四英尺高，两轮马车和载货卡车在尸体上面开过，出入于城门。"

* 股骨: 又称大腿骨，是人体最大的长骨。股骨上端有球形的股骨头，朝向内上方。

* 跳弹: 子弹在飞行过程中，由于撞击到了硬物，从而改变了飞行线路。具有这样飞行状态的子弹，在弹道学上被称为"跳弹"。

* 20响自来得手枪: 全称叫做德国毛瑟M19327.63毫米冲锋手枪。在中国又称"快慢机"。该枪结构坚固，动作可靠，火力强大，可以单发，也可以连发。采用了可卸式供弹具，包括10发（短）弹匣和20发（长）弹匣两种。该枪配有木质枪套，除具有保护和携行手枪的功能外，必要时可将木枪套驳接在手枪握把上，作为枪托抵肩射击，有效射程达150米。使用7.63×25毫米毛瑟手枪弹，初速高，枪口动能大，杀伤威力和侵彻力都非一般军用手枪可比。当时中国民间武装，比如东北的土匪，在使用自来得手枪的时候，有一个习惯：把枪管上的准星锉掉。这样做的目的，是便于在战斗中快速从腰间的皮带上拔出自来得手枪。（如果不锉掉的话，枪管上的准星，在拔枪的过程中会钩住皮带，延缓拔枪速度。） 由于自来得手枪经常是在近距离交战中使用，因此，即使没有准星，凭着射手良好的手感进行概略瞄准射击，依然能够取得相当高的命中率。

* 20世纪30年代的南京，远不似今日的繁华。在城里的不少地方，还保留着大片农田、水塘、荒地，颇有田园景象。

* 驻南京的纽约基督青年国际委员会主席菲奇曾作如下叙述： 12月19日这一天，完全处于无政府状态。军队纵火好几处，火焰冲天，后来，还发生了多起火灾。许多地方美国国旗被撕破。军队当局未能管制军队。12月20日星期日，野蛮行为和暴行得不到制止，继续发生。市中心、最重要的商业区、太平路完全处于火灾的包围之中……

* 水西门: 古称"三山门"，为南京城西南第一门，下邻秦淮，原为南唐时的龙光门，因为南眺三山，故得名"三山门"。又因内外秦淮流经此门，俗称"水西门"。此门的规模，与通济门略同，次于聚宝门（即中华门），是通往西郊上新河的重要要道。

* 根据1938年1月22日武汉《大公报》的报道："日寇于12月13日进城，到处纵火狂烧，猛烈之巨火浓烟，日夜笼罩全城，达一月之久。此空前之大火，使全城仅剩下的少数居民，无时不在惊骇恐怖之中……（许多地区）高大建筑及商店房屋，均付之一炬。断垣残壁，目不忍睹。"

* 参加过侵华战争的日军大尉宫本，曾在一封写给好友的信中，这样描述他在南京大屠杀中的亲眼目睹："整整一条街，到处都是被我官兵追得哭爹喊娘的光身子中国女人，地面上倒着死去的男人。六个士兵正在折腾一个中国少女。一个军官把面前反抗的孕妇肚子划开，掏出里面拳头大小的孩子……"

* 自来得手枪，由于枪身重心等原因，在连续射击时，枪口容易产生上跳，使得弹着点呈纵向分布，导致命中率降低。中国民间在使用自来得手枪的时候，总结出一个实践经验--将枪面向左倾斜90°，进行概略瞄准射击。这样可以使得弹着点呈横向分布，提高射击的命中率。

* 中文的"联队"，在日文中被写作"连队"。

* 新街口，位于南京市区中部，是中山路、中山东路、汉中路、中正路（今中山南路）等马路的交汇口。

* 《纽约时报》记者德丁就南京陷落后所发生的惨状，这样描述道："在南京的马路上，尸体累累。有时还得先移开尸体，汽车才能通行……许多未能从市内南部和西南部逃出来的中国普通市民都被杀害，其总数恐怕与中国战斗人员的死亡总数大致相同。

* 日本军占领南京后，记者曾前往南京市的南部采访，那里在日本军的炮击下，各处几乎破坏殆尽，到处横着中国普通市民的尸体。

* 这座仓库，是当时南京中央商场的附属仓库。

* 中央商场: 建成于1935年底，1936年1月开业，位于新街口地区。商场内有90余家商店营业，是20世纪30年代南京市中心最大的一座综合性商场。1937年12月，日军攻入南京之后，大肆劫掠了中央商场，并将其纵火焚烧。

* 中正式步枪子弹的弹头，里面是铅心，外面包着一层黄铜，叫做"被甲"。在被甲上划出痕迹，可以改变弹头外形的对称性。经过这样处理的弹头，射入人体之后，会发生剧烈的翻转、滚动，释放大量动能，加重枪弹损伤的程度。

* 根据1937年5月出版的《中华民国南京市工务局报告》，当时的南京市工$务局下水道工程处负责规划、建设市区内的下水道系统。按下水道工程处规定，凡管道直径在90厘米以上的下水道，每隔50米修建一口窨井。

* 鞋都湿了，蹚吧: 这是一句东北的俗话，意思是，既然事已至此，那就拼到底吧。

* 汽油本身不含有氧化剂。因此，用普通的步枪子弹射击装满汽油的汽油桶，油桶并不会发生爆炸。

* 旧式汽车的保险杠，是以金属材料为主，用厚度为3毫米以上的钢板冲压而成，与车架纵梁铆接或焊接在一起。

上页      下页      回目录