看护兵: 即卫生兵。

裹伤所: 当时国民革命军的部队，在营一级设有裹伤所，相当于战地救护队。

当时国民革命军部队中的军事主官，包括师长这一级，在作训、演习、作战的时候，经常穿着普通士兵的服装，甚至也穿草鞋。
这样的装扮，可以避免敌方辨认出己方的战地指挥人员。

87师: 为当时国民革命军的主力精锐部队，下辖二个旅四个团，装备精良，曾在"1.28"、"8.13"两次淞沪抗战中浴血奋战。南京保卫战期间，该部负责防守城南的制高点---雨花台。师长为孙元良。该师于雨花台浴血苦战，重创进攻的日军，自身也伤亡惨重。262旅旅长朱赤、264旅旅长高致嵩、团长韩宪元、华品章等，先后壮烈殉国。根据中国第二历史档案馆馆藏的《陆军第51师卫戍南京战斗之经过》记载："我第305团于（12月）7日晚将原阵地交由87师接替。当以该团位置于管头左翼构筑阵地，掩护淳化部队之战斗。"

管头: 南京郊区的地名，位于南京城外东南郊。

南京保卫战期间，日军在夜间比较注意灯火管制，一般不在野外点篝火。而中国军队却为了取暖和照明，经常在阵地附近点起篝火。由此可看出当时中、日两军在军事素养、军队纪律方面还是有差距的。

冬青: 一种常绿的乔木，树皮灰色或淡灰色，树枝淡绿色，叶子呈皮革质。此树种在南京一带分布很广。

宋墅、下王墅: 地名，位于南京郊外东南方向。当时是日军进攻南京的重点进攻方向之一。中国第二历史档案馆的《陆军第五十一师卫戍南京战斗之经过》记载："八日，我淳化守军虽在硝烟弹雨中，仍拼死撑持，与敌肉搏……是日，我301团代团长纪鸿儒负重伤，连长伤亡九员，排长以下伤亡1400余名。敌亦伤亡极重，尸横遍野。" 参加过当年南京保卫战的国民革命军第51师师长王耀武回忆当时的情景时说："我空军及苏联空军志愿大队的轰炸机及战斗机，奋勇向来犯的敌机反击，空战甚烈。敌机被我机击落两架，我机也被敌击落一架。"

不大离: 东北方言，差不多，差距不大。

咋赶趟哩: 东北方言，怎么来得及呢？

小咬: 东北密林里的一种蠓科飞虫，叮人非常厉害。

南京保卫战期间，中国当时仅有的一支装甲部队（国民革命军陆军装甲兵团）派出战车参加了战斗. 萧剑扬所见到的那辆战车，是国民政府从德国进口的1号A型战车。该型战车重5.3吨，高1.72米，长4.02米，宽2.06米。当时国民革命军装甲兵的领章，其底色为金属铬的银亮色。

撸子: 当时中国民间对自动手枪（弹匣在握把内）的俗称。

飞子: 东北绿林的黑话，指子弹。

飞子上线: 东北绿林的黑话，指让子弹击中目标。对于当时中国军队装备的德式战车而言，只有钢芯重机枪子弹，才能穿透它的装甲。日本军队一般的歪把子机枪和九二式重机枪的子弹，并不能射穿它的外壳。

九二式重机枪: 为侵华日军主要装备的重机枪。它是日本神武纪元2592年（1932年）定型出品的，因而被定名为"九二式"。它是日本三年式重机枪的改进型，自动方式仍然为导气式原理，冷却方式为气冷式。发射7.7毫米九二式半突缘尖弹，弹头初速为732米/秒，表尺射程为2700米，由 30发供弹板供弹，理论射速为450发/分钟，枪身长为1225毫米，枪全重为63.5公斤。

照门: 枪械瞄准具的一部分，靠近射手一端的装置，可分为觇孔照门和开放式照门。

中正式步枪的设计: 源自德国1924式毛瑟步枪。它的缺口照门，是典型的V字型缺口照门。

根据中国第二历史档案馆馆藏的《陆军第五十一师卫戍南京战斗之经过》记载: "八日晚，我军奉命放弃淳化，该团（305团）即负责掩护我第一线部队之转移，在管头、上方镇附近与敌激战甚烈，该团团长张灵甫负伤，连长伤亡五员，排长以下伤亡600余名。

上页      下页      回目录